Package upgrade to resolve CVEs(CVE-2025-61729 & CVE-2025-47913)

[dboeser]

We need a couple of HIGH vulnerabilities remediated through some upgrades. Specifically the following:

• golang/golang.org/x/crypto@0.41.0 --> 0.45.0+
• golang/stdlib@1.25.4 --> 1.25.5+
  • I think this is coming from the version being used to build the image, here

We are in our final crunch for FedRAMP, so any help with this would be greatly appreciated.

[s1ntaxe770r]

Hey @dboeser,

thanks for bringing this up, will work on this and revert ASAP